presentaciones
Aquí y allí
Relatos breves de vidas urbanas
redacción /marzo 2011

El jueves 10 de marzo, a las 19:30 horas, en el Centro Social Seco tuvo lugar la presentación del libro Aquí y allí, de Enrique Bienzobas. El lugar, en la calle Arregui y Arruej , paralela a la M-30, la línea que separa el Puente de Vallecas con el barrio de Las Adelfas, en Retiro, elegido por su relevancia geográfica como escenario representativo de gran parte de los relatos.
Cuando éste barrio fue barrido por la especulación, los vecinos junto con el CSS, (el CSS nació como tal hace veinte años en una casa baja de la calle Seco en el barrio de Las Californias) se movilizaron para conseguir el realojamiento. Fruto de aquellas movilizaciones es este flamante local que ahora se autogestiona, en un edificio también de realojamiento.
Sarah Bienzobas, miembro de la asociación de vecinos Los Pinos, colectivo que participa en la Asamblea del Centro Social Seco, presentó el acto ante aproximadamente medio centenar de asistentes. Jesús Muñoz, director de Editorial Ledoria, explicó cómo surgió la idea de crear una editorial, cuando vio un libro suyo, en una librería, con el nombre del autor cambiado, libro que él mismo había enviado a una editorial. Desde entonces se prometió que haría todo lo posible para que aquello no volviera a ocurrir a los escritores noveles. Habló también de su empeño en seguir adelante con su apuesta por publicar Aquí y allí, a pesar de la oposición del resto de socios de la editorial que tenían sus dudas acerca del resultado comercial, al ser, un libro pequeño y de cuentos, un género que apenas vende. Jesús Muñoz fue convenciendo a los demás miembros de la necesidad de su publicación.
Comenzó Oscar Urra, ( A timba abierta, Impar y rojo) desvelando cómo posiblemente se fraguó de Aquí y allí, cuando Enrique Bienzobas, leyó, en una librería de Lavapiés (Traficantes de sueños), uno de los cuentos que componen el libro y cómo los asistentes llegaron a la conclusión de que si Bienzobas tuviera más como ese los debería publicar... “No sabíamos -dijo- que Bienzobas ya estaba en ello”. Resaltó la enorme facilidad que tiene el autor para recrear, con pocas palabras, y con un estilo asombrosamente propio, una pintura de las gentes de barrio, de las personas normales, de sus almas. Sus cuentos, -afirmó Urra,- son una reflexión sobre la muerte y la vida, por eso no es de extrañar que el libro empiece con un cuento, no exento de ironía, cuyo comienzo es “Una vez tuve un sueño. Soñé que el mundo era como es en realidad”, en ese momento inicia una reflexión sobre el malestar social y sobre la muerte, que deriva en una bajada a los infiernos.
Los relatos de Bienzobas -continuó- son atrevidos tanto en la forma como en el fondo. Aquí y allí es una colección de cuentos que transmite, al lector, la complicidad del barrio que fue, la emoción de las personas que lo poblaron...” Se trata de “un libro espléndido, tanto en los temas como en la capacidad del autor de encontrar una forma concreta para expresar su particular manera de ver la realidad”.
Quiso Oscar Urra que el autor explicara cómo hace él para escribir un cuento, pero el autor, con pocas ganas de hablar, dijo, no obstante, que su ilusión había sido escribir una novela aunque se dio cuenta que, al cabo de un capítulo ya lo había contado todo. Eso le hizo plantearse escribir relatos. A continuación leyó el titulado “El Retales”, incluido en el libro. Una historia inspirada por una anécdota contada por un conocido entrenador de fútbol en un equipo de barrio.
Para finalizar la velada, mientras Bienzobas, firmaba libros, se sirvió un aperitivo.
Fuego cruzado
Gris de campaña
Un hermoso lugar para morir
Ocho millones de maneras de morir
Reina del crimen
La resurrección de los muertos
Rosa sangrienta
Todo está perdonado
La última causa perdida
Voces que susurran